1
00:00:03,288 --> 00:00:12,625
Nikkatsu Productions presenta.

2
00:00:17,940 --> 00:00:20,895
<i>- Bonghjornu.
- Bonghjornu.</i>

3
00:00:21,239 --> 00:00:22,659
ACCADEMIA ROSA BIANCA

3
00:00:23,139 --> 00:00:25,236
<i>- Salutu.
- Bonghjornu.</i>

4
00:00:27,762 --> 00:00:29,323
- Hè storta.
- Oh, grazie.

5
00:00:29,732 --> 00:00:31,440
Tuttu u ritornu ...
à u latu drittu.

6
00:00:33,822 --> 00:00:36,545
- Miss Nakamura, cumu ti senti ?
- Bè pensu.

7
00:00:38,636 --> 00:00:39,914
Serete bè ?

8
00:00:44,952 --> 00:00:46,183
Tutta la strada in daretu.

9
00:00:46,547 --> 00:00:49,525
Infine avemu finitu tutti i nostri testi
è avà...

10
00:00:49,601 --> 00:00:51,685
avemu da andà in stu stupidu
viaghju di furmazione di campu.

11
00:00:51,757 --> 00:00:54,287
Questu tempu di l'annu,
U lavu Shirakaba hè bellu.

12
00:00:56,748 --> 00:01:00,545
Di sicuru, a ghjente di a classa obrera
cum'è ùn avete mai visitatu in vacanze d'estate.

13
00:01:00,684 --> 00:01:03,050
Hè unu di i migliori
lochi per a caccia di u zitellu.

14
00:01:03,143 --> 00:01:06,141
Allora dici... ma
Sò chì sì sempre vergine.

15
00:01:06,948 --> 00:01:09,856
Vi vecu, mi ne scendiu.

16
00:01:10,907 --> 00:01:15,792
Andaraghju cun un zitellu
Aghju scontru in una discoteca in un locu nantu à a strada.

17
00:01:15,983 --> 00:01:18,738
Ellu mi piglia nantu à a
viaghju stradale.

18
00:01:19,530 --> 00:01:20,951
Aspetta un minutu.

19
00:01:21,840 --> 00:01:24,302
Se a scola trova
fora, sarete in grossi guai.

20
00:01:24,302 --> 00:01:26,830
Mi piacerebbe dà un grossu prublema.

21
00:01:27,283 --> 00:01:30,772
Ella m'hà datu abbastanza sopra
l'ultimi anni.

22
00:01:31,058 --> 00:01:33,368
Sembra periculosu, avaristi
espulsu per fà quessa.

23
00:01:34,049 --> 00:01:35,657
- Bonghjornu, signora.
- Mane.

24
00:01:35,693 --> 00:01:37,767
- Ùn avete micca dormitu oghje.
- Hè ghjusta.

25
00:01:38,392 --> 00:01:43,212
Miss Morita, assai sciaccata.
Stai dimustrendu u vostru allevamentu.

26
00:01:43,696 --> 00:01:45,530
- Siate più attenti a prossima volta.
- Iè.

27
00:01:48,169 --> 00:01:49,007
Bonghjornu.

28
00:02:15,677 --> 00:02:18,341
- Bonghjornu, studienti.
- <i>Bongiorno maestru.</i>

29
00:02:18,508 --> 00:02:22,662
Andemu à u lavu Shirakaba.

30
00:02:22,662 --> 00:02:27,755
Passeremu duie notti è
dui ghjorni à u motel di u lavu.

31
00:02:28,169 --> 00:02:31,296
U scopu di stu viaghju hè
furmazione per una ghjovana...

32
00:02:31,396 --> 00:02:34,010
in l'etiquette, adattatu per
participazione cum'è studiente à White Rose.

33
00:02:34,060 --> 00:02:35,935
- Va bè ?
- <i>Iè.</i>

34
00:02:36,622 --> 00:02:39,283
Avà mi permette di spiegà
prugramma per i prossimi 3 ghjorni.

35
00:02:43,262 --> 00:02:45,270
Passaresti sti giru ?
- Iè.

36
00:03:02,226 --> 00:03:05,353
- Tutti anu a manu ?
- <i>Iè.</i>

37
00:03:05,456 --> 00:03:11,520
U primu ghjornu - oghje - faremu
ghjunghje à l'hotel à 5 PM.

38
00:03:11,729 --> 00:03:17,145
Dopu un periodu di rinfrescante, avemu
averà una cena formale à 6.

39
00:03:17,768 --> 00:03:23,512
Questu hè statu pianificatu da u vostru
i genitori per preparà voi ragazze...

40
00:03:23,698 --> 00:03:26,043
per u vostru debut suciale ...

41
00:03:26,263 --> 00:03:33,880
CAMPUS ROSA BIANCA:
POSI... TUTTI SI VANNO VIOLATI

42
00:03:35,064 --> 00:03:40,030
Produttu da ISAO HAYASHI
Sceneggiatura di KAZUHIKO BAN

43
00:03:40,586 --> 00:03:45,536
Fotografia di KAZUMI SUGIMOTO

44
00:03:46,274 --> 00:03:51,234
Musica di OSAMU ONODERA

45
00:03:52,584 --> 00:03:55,320
Starring:

46
00:04:00,750 --> 00:04:05,634
NAMI MISAKI
è AYAKO OHTA

47
00:04:18,263 --> 00:04:23,685
MIKI YAMAJI WAKA ODA
MAKOTO YOSHINO MAYO MIYAMOTO

48
00:04:32,076 --> 00:04:37,808
YUICHI MINATO TOMOYUKI TAURA

49
00:04:54,932 --> 00:04:56,426
Chì faci ?

50
00:04:56,726 --> 00:04:57,779
Eccu... eccu.

51
00:05:09,607 --> 00:05:15,259
GORO KATAOKA TSUTOMU AKASHI

52
00:05:20,104 --> 00:05:25,743
Regia di KOYU OHARA

53
00:05:59,247 --> 00:06:00,703
Ùn vole micca vene...

54
00:06:01,580 --> 00:06:03,127
... s'hè cacciatu.

55
00:06:04,212 --> 00:06:05,114
Chì avà ?

56
00:06:05,703 --> 00:06:07,069
L'autobus hè in strada.

57
00:06:08,323 --> 00:06:11,329
Sò u to amicu...
è mi piace i pulcini.

58
00:06:11,981 --> 00:06:13,921
Ma hè impussibile per ghjustu
noi dui.

59
00:06:15,556 --> 00:06:17,270
Allora sì ancu una gallina ?

60
00:06:18,828 --> 00:06:22,691
Ebbè... ùn vogliu micca lascià.
Sò in.

61
00:06:26,394 --> 00:06:28,250
Sò sicuru chì a zitella farà?

62
00:06:28,790 --> 00:06:31,011
Ben intesu. Ella hà arrangiatu
una fermata di riposu quì.

63
00:06:31,908 --> 00:06:34,101
Era un pezzu di torta.

64
00:06:37,046 --> 00:06:39,577
Di sicuru, avemu bisognu di unu di più.

65
00:06:41,254 --> 00:06:45,230
Ehi ragazze ! Sò ragazze
nantu à u stracciu avà?

66
00:06:45,608 --> 00:06:46,442
Disgustu!

67
00:06:46,928 --> 00:06:49,200
- A vostra figa hà bisognu di pulizia ?
- Vattene, pervertitu !

68
00:06:49,758 --> 00:06:50,786
Sii brutta in ogni modu !

69
00:06:58,350 --> 00:07:00,602
Ehi, ghjovana! Sò solu ?

70
00:07:00,757 --> 00:07:01,944
Lascia mi tranquillu.

71
00:07:02,032 --> 00:07:03,529
Quale stai aspittendu ?

72
00:07:03,796 --> 00:07:04,587
Ella hè cun mè.

73
00:07:05,299 --> 00:07:07,353
- Quale hè questu ?
- Quale diavolo site ?

74
00:07:07,393 --> 00:07:08,055
Andemu.

75
00:07:08,184 --> 00:07:09,379
Faggot.

76
00:07:09,704 --> 00:07:10,746
Pezzu di merda !

77
00:07:11,324 --> 00:07:12,384
Cazzo di cazzo!

78
00:08:06,623 --> 00:08:11,081
Mi piace e donne...
Mi piace a figa.

79
00:08:22,308 --> 00:08:23,538
Vulete succhià u mo cazzo?

80
00:08:28,371 --> 00:08:29,600
Mi piace e donne...

81
00:09:59,144 --> 00:10:01,230
Ehi vechju, eccitatu ?

82
00:10:01,435 --> 00:10:03,199
Quale diavolo site ?

83
00:10:04,435 --> 00:10:08,014
Ti scherzi di mè ?
Sorti! Lascia mi tranquillu!

84
00:10:08,708 --> 00:10:10,380
Cumu vulete
cazzo gratis?

85
00:10:11,039 --> 00:10:12,052
Cazzo una donna?

86
00:10:15,488 --> 00:10:17,650
Questu hè un fottu scherzu, nò?

87
00:10:17,924 --> 00:10:18,852
Affattu.

88
00:10:20,786 --> 00:10:22,023
Hè veru?

89
00:10:25,339 --> 00:10:26,412
Sì seriu?

90
00:10:40,608 --> 00:10:41,953
<i>
Chì ci hè sbagliatu Naomi ?</i>

91
00:10:42,680 --> 00:10:43,531
<i>Naomi!</i>

92
00:10:48,870 --> 00:10:50,049
Maestru...

93
00:10:50,950 --> 00:10:51,850
Iè?

94
00:10:54,730 --> 00:10:57,000
Aghju bisognu di andà...
à u bagnu.

95
00:10:57,211 --> 00:10:59,612
Pudemu fà una breve fermata
à u drive-in?

96
00:11:03,385 --> 00:11:06,666
Qualchissia altru deve andà
à u bagnu?

97
00:11:06,876 --> 00:11:09,285
Ùn ci fermemu più.

98
00:11:10,044 --> 00:11:12,792
Conducente, vi piace?

99
00:12:16,612 --> 00:12:21,342
Qualcosa hè sbagliatu?
Duvia esse quì.

100
00:12:21,954 --> 00:12:24,399
Pensu chì ti scappassi
cù u vostru novu zitellu?

101
00:12:26,298 --> 00:12:27,827
Eru solu scherzendu.
va bè ?

102
00:12:28,067 --> 00:12:31,634
<i> Partemu.
Prestu è imbarcate in l'autobus.</i>

103
00:12:32,532 --> 00:12:33,612
<i>Affrettate.</i>

104
00:13:26,074 --> 00:13:27,243
zittu !

105
00:13:28,417 --> 00:13:29,730
Tatsuu?

106
00:13:39,808 --> 00:13:41,249
Surprise girlies!

107
00:13:41,464 --> 00:13:43,845
Fate ciò chì dumandemu...
o ti ammazzaraghju.

108
00:13:48,521 --> 00:13:49,725
Quale si?

109
00:13:50,176 --> 00:13:51,294
Quale site ghjente ?

110
00:13:52,265 --> 00:13:53,321
Tutti zitti !

111
00:13:53,917 --> 00:13:55,673
Stu autobus hè di noi avà.

112
00:13:56,451 --> 00:13:58,705
Sè vo ùn vulete more,
ubbidite i nostri ordini.

113
00:13:59,427 --> 00:14:00,133
Avete chì?

114
00:14:00,323 --> 00:14:01,335
Ehi !

115
00:14:02,200 --> 00:14:05,897
Chiudi i cortini.
Chiudi tutte le tende...

116
00:14:06,524 --> 00:14:07,959
Chiudili.

117
00:14:09,064 --> 00:14:10,793
Fate ciò chì dumandemu. Avà !

118
00:14:41,683 --> 00:14:43,118
Pensate chì scherzamu quì ?

119
00:14:43,718 --> 00:14:44,745
Drive.

120
00:14:45,746 --> 00:14:46,904
Cunduce più veloce!

121
00:15:01,315 --> 00:15:02,789
Chiude u to burcu !

122
00:15:04,162 --> 00:15:05,669
Sò troppu forte.

123
00:15:07,195 --> 00:15:11,058
Ehi, Tatsuo, ùn pensate micca u vostru scherzu
hè andatu troppu luntanu?

124
00:15:11,814 --> 00:15:13,374
Chì diavolo dici ?

125
00:15:15,221 --> 00:15:18,972
Tutti mi stanu à sente.
Mostrami i vostri visi.

126
00:15:24,348 --> 00:15:25,606
Mostrami quella faccia.

127
00:15:26,554 --> 00:15:28,266
Induve vai?

128
00:15:36,417 --> 00:15:37,727
Mostrami quella faccia.

129
00:15:39,069 --> 00:15:41,215
Cute... tene sta posa.

130
00:15:45,858 --> 00:15:47,739
Ti piace chì ùn hè micca?

131
00:15:49,483 --> 00:15:50,219
Mostrami...

132
00:15:51,796 --> 00:15:53,162
Mostrami quella faccia.

133
00:15:55,622 --> 00:15:57,193
Sò in u vostru periodu?

134
00:16:05,182 --> 00:16:06,941
Mostrami quella faccia.

135
00:16:08,222 --> 00:16:09,217
Mostrami...

136
00:16:12,538 --> 00:16:14,574
E un basgiu ?

137
00:16:16,245 --> 00:16:19,001
Hè ciò chì ti piace ?

138
00:16:32,602 --> 00:16:34,263
Avete una faccia cusì carina...

139
00:16:35,400 --> 00:16:36,920
avà nudu.

140
00:17:05,720 --> 00:17:08,976
Zittu è lasciami
succhia quelle tette.

141
00:17:10,866 --> 00:17:11,742
Tutti giù.

142
00:17:31,615 --> 00:17:32,599
Posa!

143
00:17:40,392 --> 00:17:42,361
- Scendi da ella !
- Dannà tù !

144
00:17:44,911 --> 00:17:46,943
Ùn toccate micca i mo studienti.

145
00:17:48,180 --> 00:17:50,973
stai bè? Ùn pienghje.

146
00:17:51,733 --> 00:17:52,608
Maestru...

147
00:17:53,280 --> 00:17:57,943
Sì una donna curaghju, eh?
Mostrami a to faccia.

148
00:17:58,340 --> 00:18:00,147
Bellu aspettu, eh?

149
00:18:01,180 --> 00:18:04,798
Chì tipu di persone site?
Scendi da l'autobus avà!

150
00:18:07,326 --> 00:18:09,296
Chì ghjè u vostru scopu?

151
00:18:09,192 --> 00:18:10,549
Chì ghjè u nostru scopu ?

152
00:18:11,060 --> 00:18:12,579
Ùn vi preoccupate bè?

153
00:18:12,980 --> 00:18:16,592
Tuttu serà
va bè se ci ascolti, va bè?

154
00:18:17,813 --> 00:18:18,819
Avè lu?

155
00:18:37,445 --> 00:18:38,945
A lascià sola ?

156
00:18:42,392 --> 00:18:43,616
Ùn mi dispiace !

157
00:18:43,999 --> 00:18:45,069
Lascia la andà!

158
00:18:47,312 --> 00:18:48,768
Allora... 

159
00:18:49,972 --> 00:18:52,101
vulete posti di cummerciu
cun ella ?

160
00:18:55,685 --> 00:18:57,461
- Chì... ?
- Spogliatevi !

161
00:18:58,874 --> 00:19:00,081
Ùn farò micca.

162
00:19:00,984 --> 00:19:03,785
Oh? Allora guardate solu ...

163
00:19:13,235 --> 00:19:15,519
Ferma... per piacè !

164
00:19:27,533 --> 00:19:28,413
Ferma !

165
00:19:42,208 --> 00:19:43,667
Arresta!

166
00:19:47,038 --> 00:19:48,427
capiscu...

167
00:19:50,371 --> 00:19:52,142
Faraghju ciò chì vulete.

168
00:19:52,242 --> 00:19:54,508
Ebbè, spogliatevi allora.

169
00:19:55,735 --> 00:20:00,025
Tu sì un maestru,
capisci, nò ?

170
00:20:06,566 --> 00:20:07,902
Pigliate.

171
00:20:10,070 --> 00:20:10,673
<i>Maestru !</i>

172
00:20:10,719 --> 00:20:12,121
Lasciami vede quelli tette!

173
00:20:14,561 --> 00:20:16,716
Sò cusì belli, solu perfetti.

174
00:20:34,285 --> 00:20:38,323
Hè perfetta, cum'è un pesche maturu.

175
00:20:41,000 --> 00:20:42,937
Mi entusiasmu.

176
00:20:44,791 --> 00:20:48,983
Tutti guardate attentamente...
u vostru maestru si spoglia.

177
00:20:50,943 --> 00:20:51,990
Innò!

178
00:20:56,383 --> 00:20:57,114
Ehi !

179
00:20:57,864 --> 00:21:02,836
Fighjate ella.
Fighjate... guardala.

180
00:21:06,434 --> 00:21:15,273
Maestru... mi masturbate assai,
ma ùn aghju avutu assai donne.

181
00:21:24,178 --> 00:21:25,502
Ehi... stendu.

182
00:21:54,190 --> 00:21:56,026
Girate u culo.

183
00:21:59,354 --> 00:22:01,899
Ehi !
Tutti guardate questu.

184
00:22:02,874 --> 00:22:04,334
Apri l'ochji.

185
00:22:12,719 --> 00:22:13,812
Ehi !

186
00:22:14,700 --> 00:22:16,214
Fighjate cù cura.

187
00:22:17,673 --> 00:22:19,278
Aghju scumessa chì ùn avete mai vistu questu prima.

188
00:22:38,381 --> 00:22:42,163
Affrettatevi è finisci, è scendete di l'autobus !

189
00:23:04,604 --> 00:23:08,455
Tutti guardanu?
Hè megliu à fighjulà !

190
00:25:09,229 --> 00:25:10,147
Chì feritu !

191
00:25:28,492 --> 00:25:30,909
Lasciate quì u vostru profumu...

192
00:25:32,179 --> 00:25:34,185
quantu ti piace.

193
00:25:36,867 --> 00:25:42,463
Hè divertente cumu reagiscenu i corpi
cum'è a nostra mente.

194
00:25:45,679 --> 00:25:47,895
Quandu avemu diventatu cusì ?

195
00:25:50,463 --> 00:25:52,090
Hè sempre riparabile.

196
00:25:59,565 --> 00:26:01,077
Cù appena pochi parolle...

197
00:26:01,744 --> 00:26:03,268
"Varaghju cun voi".

198
00:26:06,035 --> 00:26:08,141
Aghju digià fattu a mo decisione.

199
00:26:10,722 --> 00:26:11,991
Ma perchè ?

200
00:26:14,208 --> 00:26:16,200
Perchè ùn mi marite micca ?

201
00:26:16,755 --> 00:26:18,454
Pudemu muvimenti in America.

202
00:26:20,212 --> 00:26:21,163
mi piaci tu...

203
00:26:21,756 --> 00:26:22,752
ti amu.

204
00:26:23,629 --> 00:26:25,354
È vuleria marità tè.

205
00:26:27,319 --> 00:26:28,442
Ma...

206
00:26:29,323 --> 00:26:31,167
Aghju una carriera.

207
00:26:41,375 --> 00:26:44,174
Sò chì ne avemu parlatu
tante volte.

208
00:26:45,853 --> 00:26:49,749
Pensate chì u vostru travagliu cum'è maestru
hè impurtante cum'è u mo travagliu in i stati.

209
00:26:50,142 --> 00:26:53,534
Ùn hè micca ghjustu per mè di fà
una decisione cusì difficiule.

210
00:26:54,023 --> 00:26:58,277
Per sceglie trà voi
è a mo carriera.

211
00:27:05,837 --> 00:27:09,011
Ùn vi dumandu micca di rinunzià u vostru
opportunità in America per mè ...

212
00:27:09,444 --> 00:27:10,499
Giustu?

213
00:27:16,154 --> 00:27:20,895
mi dispiace... aghju da andà.
Un maestru ùn pò esse tardi per un viaghju di studiente.

214
00:27:29,933 --> 00:27:31,164
Ùn andate micca.

215
00:27:45,204 --> 00:27:47,145
Partu sta sera da
L'aeroportu di Narita.

216
00:27:48,940 --> 00:27:51,753
Aghju ancu un bigliettu per voi.

217
00:27:54,944 --> 00:27:56,144
Troppu boffu.

218
00:27:57,029 --> 00:27:58,016
Troppu boffu?

219
00:28:01,784 --> 00:28:04,295
Avemu digià decisu.

220
00:28:07,518 --> 00:28:09,272
Tuttu bè. Ùn dicu più.

221
00:28:11,685 --> 00:28:16,070
Possu stà quì per un pezzu?
Vogliu amare u vostru profumu.

222
00:28:36,572 --> 00:28:38,314
Ferma l'autobus.

223
00:28:38,970 --> 00:28:40,736
Ma, per chì ?

224
00:28:40,883 --> 00:28:42,920
Zittu !... basta à fà !

225
00:28:44,242 --> 00:28:45,891
Ascolta quì!

226
00:28:46,704 --> 00:28:49,452
Voi ragazze brutte andate
scendete à a prossima fermata.

227
00:28:49,674 --> 00:28:51,990
Ancu i pervertiti ùn apprezzanu micca
ragazze brutte.

228
00:28:52,087 --> 00:28:54,010
Alzate a manu s'è tù
pensate chì site bruttu.

229
00:28:54,143 --> 00:28:55,431
Tutti l'anu intesu?

230
00:28:56,669 --> 00:28:57,463
Tu là !

231
00:28:57,999 --> 00:28:59,656
Pudete esce. Va bè.

232
00:29:00,234 --> 00:29:03,211
Sò interessatu solu
ragazze chì mi piace.

233
00:29:06,994 --> 00:29:09,937
Bruttu ? Nimu ùn hè mai chjamatu
mi brutta prima.

234
00:29:12,537 --> 00:29:15,216
Tu stà.
Scendi.

235
00:29:17,471 --> 00:29:20,135
È tù.
Move lu!

236
00:29:21,648 --> 00:29:23,712
- U mo saccu ?
- Chì?

237
00:29:25,247 --> 00:29:26,667
- Quellu.
- Pigliate.

238
00:29:28,372 --> 00:29:32,326
Ehi, dopu chì scendi da l'autobus...
vai à a pulizza...

239
00:29:32,405 --> 00:29:34,977
è dì li u vostru autobus
era alta.

240
00:29:35,877 --> 00:29:39,833
Ma eri bruttu,
dunque ti avemu cacciatu.

241
00:29:43,607 --> 00:29:44,799
Se vai veramente...

242
00:29:45,295 --> 00:29:49,516
Ùn sò micca ciò chì succede
i vostri amichi. va bè?

243
00:29:49,963 --> 00:29:51,256
Capisci ?

244
00:29:52,374 --> 00:29:53,266
Chi ci hè di novu?

245
00:29:53,516 --> 00:29:55,906
Aghju fattu ciò chì tù
mi vulia fà.

246
00:29:56,204 --> 00:29:58,498
Avà duvete lascià
cum'è prumessu.

247
00:29:58,735 --> 00:30:01,789
O sinnò, lasciate andà tutti.

248
00:30:02,668 --> 00:30:05,127
Pudete tene mi cum'è un ostagiu.

249
00:30:07,159 --> 00:30:08,814
Questu ùn hè micca un rapimentu.

250
00:30:09,526 --> 00:30:11,178
Allora perchè fate questu?

251
00:30:19,187 --> 00:30:20,141
Falà!

252
00:30:21,002 --> 00:30:22,932
E donne brutte si movenu !
Off!

253
00:30:42,600 --> 00:30:44,867
Seranu tutti ghjoculi
per quelli pervertiti.

254
00:30:45,173 --> 00:30:48,457
Semu furtunati chì pensanu chì simu brutti.

255
00:30:54,995 --> 00:30:58,712
Ebbè... un autobus carichi di
belle ragazze.

256
00:30:58,834 --> 00:31:01,236
Avà - tutti sò nudi
e alzati!

257
00:31:01,829 --> 00:31:05,226
Stand, andate. Fa la!
Stammi e nudi.

258
00:31:08,495 --> 00:31:09,566
Ùn mi batte micca ...

259
00:31:11,916 --> 00:31:12,888
U to turnu.

260
00:31:14,550 --> 00:31:16,350
Ùn mi dà micca prublemi.

261
00:31:18,969 --> 00:31:20,612
Lasciami vede quelli tette.

262
00:31:31,209 --> 00:31:32,876
Affrettati!

263
00:31:51,004 --> 00:31:54,477
U vostru culo hè maravigliu!
Sò veramente in u liceu ?

264
00:31:57,307 --> 00:31:58,426
Vogliu vede quelli tette !

265
00:32:00,581 --> 00:32:02,081
Smetti di cummattiri !

266
00:32:04,554 --> 00:32:05,789
Fighjate quì !

267
00:32:06,104 --> 00:32:08,472
Togliemu quelle mutandine !

268
00:32:08,484 --> 00:32:10,343
Pensu chì sò in u celu.

269
00:32:19,110 --> 00:32:21,658
Aiutateci !

270
00:32:25,494 --> 00:32:28,041
Stupidu ! Chì faci in
à mezu à a strada ?

271
00:32:28,955 --> 00:32:33,292
- Ci pò fà un passaghju ?
- Per piacè!

272
00:32:34,054 --> 00:32:34,782
Chi succede?

273
00:32:35,058 --> 00:32:38,229
Ci sò stati cacciati da u nostru autobus
certi perverti chì ci pensavanu brutti !

274
00:32:41,344 --> 00:32:45,394
- Tutti, mette in daretu.
- Grazie!

275
00:32:46,606 --> 00:32:48,535
Spiegheraghju tuttu.

276
00:32:49,172 --> 00:32:50,446
Va bè. Entra.

277
00:33:01,317 --> 00:33:04,235
Tutti. Dammi u vostru
biancheria intima.

278
00:33:07,231 --> 00:33:13,179
Voi ragazze pari depresse. Perchè
nun canti una canzona allegra ?

279
00:33:13,506 --> 00:33:15,632
Eh? Canta !

280
00:33:24,866 --> 00:33:26,308
Più forte ! Canta !

281
00:33:31,977 --> 00:33:32,930
Lasciami vede i sorrisi.

282
00:33:42,163 --> 00:33:44,136
Va bè. Felice.
Canta...

283
00:34:04,104 --> 00:34:05,976
Ehi, i vostri studienti si cumportanu.

284
00:34:11,070 --> 00:34:14,578
Da veru? Jackatu da trè ragazzi?

285
00:34:16,596 --> 00:34:22,077
Ci anu abusatu ... ci anu spaventatu ...
cù un fucile di caccia.

286
00:34:22,080 --> 00:34:23,610
Hanu fucili?

287
00:34:26,878 --> 00:34:28,508
Ci anu chjamatu brutti...

288
00:34:30,075 --> 00:34:32,593
è u nostru maestru hè statu stupratu
in u corridoiu.

289
00:34:32,979 --> 00:34:36,297
Ùn solu u maestru... ma
altre ragazze anu fattu ancu.

290
00:34:36,809 --> 00:34:40,116
Li spogliavanu è li violavanu.

291
00:34:40,367 --> 00:34:43,132
Un autobus di ragazze nude ?

292
00:34:45,644 --> 00:34:50,589
L'anu fattu ... à a maiò parte di noi.
Ci anu violatu.

293
00:34:51,290 --> 00:34:53,073
L'anu ancu fattu à mè.

294
00:34:53,379 --> 00:34:55,543
Avete statu violatu?

295
00:35:00,213 --> 00:35:03,137
Ùn sò micca sapè perchè elli 
fate questu?

296
00:35:05,129 --> 00:35:08,693
Hanu bisognu à fermà !

297
00:35:08,992 --> 00:35:10,910
Anu veramente fattu tuttu ciò?

298
00:35:11,109 --> 00:35:16,156
Li piglieremu è
batteli a merda!

299
00:35:17,709 --> 00:35:19,001
Facemu questu!

300
00:35:20,308 --> 00:35:22,622
Fate una mossa!

301
00:35:28,763 --> 00:35:30,019
Mostrami...

302
00:35:32,002 --> 00:35:33,586
hè un gran culo.

303
00:35:35,220 --> 00:35:37,589
Micca avà.

304
00:35:41,540 --> 00:35:43,829
Tu ? assai cute.

305
00:35:48,398 --> 00:35:51,288
Pensu chì ti aghju avà.

306
00:35:51,649 --> 00:35:52,735
Scendi.

307
00:36:04,231 --> 00:36:06,299
Tuttu u figa deve esse
cum'è questu.

308
00:36:12,681 --> 00:36:15,600
- Vechju ! Vechju !
- Chì ?

309
00:36:16,157 --> 00:36:18,442
- Lasciala sola.
- Chì ?

310
00:36:24,698 --> 00:36:25,893
Quale hè u prossimu ?

311
00:36:30,238 --> 00:36:32,828
Videmu. Fa mi vede.

312
00:36:34,092 --> 00:36:34,838
ti coglieraghju.

313
00:36:39,703 --> 00:36:43,707
Vechju... sì bruttu.
Ùn pudete micca pulisce prima?

314
00:36:43,970 --> 00:36:47,783
Ti dumandu troppu.
Mettiti là.

315
00:37:21,389 --> 00:37:26,026
Mostrami a to faccia.
Vultà si.

316
00:38:06,765 --> 00:38:11,051
Perchè sì... perchè sì
mi vede cusì ?

317
00:38:27,300 --> 00:38:32,587
No - ùn fate micca cusì.
Fararaghju qualcosa fora di u sessu.

318
00:38:34,577 --> 00:38:36,161
cagna stritta !

319
00:38:40,086 --> 00:38:41,657
Ehi, venite quì.

320
00:38:42,309 --> 00:38:43,332
Vogliu chì ...

321
00:38:43,723 --> 00:38:44,785
cazzo ella.

322
00:38:45,319 --> 00:38:46,816
Bagnala per mè.

323
00:38:47,969 --> 00:38:50,041
Naomi, questu hè terribile.

324
00:38:50,290 --> 00:38:52,354
Eri, ùn avemu micca scelta.

325
00:38:52,924 --> 00:38:54,343
Siate maturu annantu à questu.

326
00:39:41,537 --> 00:39:42,549
Tu sì u prossimu.

327
00:39:47,562 --> 00:39:50,680
Iè, sì.
Ùn hè micca divertente?

328
00:40:31,593 --> 00:40:33,598
Oh diu, stai bè ?

329
00:40:53,460 --> 00:40:55,870
Vultà si.
Aspettà ansiosamente.

330
00:41:05,413 --> 00:41:06,621
Tu sì u prossimu.

331
00:41:47,278 --> 00:41:51,286
Sembra tantu annoiata.
Ùn mostrate micca emozioni ?

332
00:41:52,199 --> 00:41:52,862
Eh?

333
00:41:53,465 --> 00:41:54,382
Stupida puttana !

334
00:41:54,885 --> 00:41:57,149
Off!
Scendi da l'autobus.

335
00:42:37,035 --> 00:42:37,718
Aiutu..

336
00:42:59,061 --> 00:43:01,563
Aiutu! Qualchissia aiuta!

337
00:43:15,464 --> 00:43:18,993
Tù idiota. Qualchissia
guasi ammazzatu per via di voi.

338
00:43:19,637 --> 00:43:20,589
Stupida cagna!

339
00:44:53,290 --> 00:44:54,154
Entre.

340
00:45:00,601 --> 00:45:01,794
Ascolta!

341
00:45:02,553 --> 00:45:04,870
Tuttaraghju à qualchissia
chì prova qualcosa stupidu.

342
00:45:05,534 --> 00:45:06,453
Apertu.

343
00:45:09,708 --> 00:45:11,259
Nimu si move !

344
00:45:23,130 --> 00:45:24,098
Ùn move micca !

345
00:46:07,869 --> 00:46:09,405
Andate à piglià un pocu di alcool.

346
00:46:14,491 --> 00:46:15,788
Questa hè a nostra chance.

347
00:46:17,791 --> 00:46:19,654
L'anu lasciatu solu quì.

348
00:46:24,456 --> 00:46:25,543
Pudemu scappà ?

349
00:46:26,089 --> 00:46:27,821
Vulete stà quì ?

350
00:46:30,113 --> 00:46:31,786
Perchè m'ai firmatu prima ?

351
00:46:32,057 --> 00:46:34,470
Ùn puderebbe scappà cusì.

352
00:46:35,682 --> 00:46:39,324
S'è ùn t'avia impeditu...
qualcunu saria statu tombu.

353
00:46:40,378 --> 00:46:45,457
Se pudessi piglià a pistola,
pudemu esce da sta stanza.

354
00:46:57,865 --> 00:46:59,698
Vogliu andà in casa.

355
00:47:00,597 --> 00:47:04,532
Aghju paura...
Vogliu esce da quì.

356
00:47:36,603 --> 00:47:38,431
Tutti, venite quì.

357
00:47:46,913 --> 00:47:47,948
Maestru...

358
00:47:48,803 --> 00:47:50,151
Ùn vi preoccupate.

359
00:48:26,195 --> 00:48:28,755
Ragazze, andemu in casa.

360
00:48:29,432 --> 00:48:31,767
Ti purteraghju in casa sana.

361
00:48:33,161 --> 00:48:35,371
Move lu! Prestu !

362
00:48:36,986 --> 00:48:38,283
Andate in fretta !

363
00:48:49,203 --> 00:48:50,479
Driver !

364
00:48:52,978 --> 00:48:55,155
Tutti tornanu quì !

365
00:48:55,994 --> 00:48:56,745
Prestu!

366
00:49:06,776 --> 00:49:07,876
Ehi !

367
00:49:08,898 --> 00:49:10,153
chi stai facendu?

368
00:49:10,755 --> 00:49:13,456
Vogliu unisce à a vostra banda.
Hè ciò chì.

369
00:49:14,192 --> 00:49:15,555
Sò accettatu.

370
00:50:16,051 --> 00:50:17,086
Fighjate.

371
00:50:29,992 --> 00:50:31,188
Succhia.

372
00:51:14,719 --> 00:51:16,098
In questu modu.

373
00:51:40,976 --> 00:51:43,048
Ùn ci hè micca scappatu.

374
00:53:05,209 --> 00:53:06,796
Ascoltate, ragazze...

375
00:53:08,650 --> 00:53:12,529
basta chì ubbidite à i nostri ordini,
sarete salvu.

376
00:53:33,905 --> 00:53:35,872
- Apri i so gammi.
- Per piacè, micca.

377
00:54:03,672 --> 00:54:05,273
Siete tutti porchi.

378
00:54:05,739 --> 00:54:07,845
Fratellu, basta.

379
00:54:11,312 --> 00:54:12,757
Ùn hè micca abbastanza...

380
00:54:32,085 --> 00:54:33,347
Yoko hè a mo surella !

381
00:54:35,383 --> 00:54:38,089
Yoko hà pruvatu à suicidà
per via di voi cagne.

382
00:54:41,015 --> 00:54:42,720
Ùn mi dite micca chì ùn sapete micca.

383
00:54:43,604 --> 00:54:44,567
DIRITTA!?

384
00:54:58,360 --> 00:55:01,913
Ehi, sapete, a prima volta
hè doloroso.

385
00:55:02,032 --> 00:55:05,663
Da veru? Ma l'aghju intesu
dipende di a persona.

386
00:55:06,679 --> 00:55:08,474
Ùn hè micca ciò chì aghju intesu.

387
00:55:09,520 --> 00:55:12,819
Silenziu, quì ella
vene... a zitella pervertita.

388
00:55:13,047 --> 00:55:15,233
Smetti di chjamà cusì.
Siate simpaticu.

389
00:55:15,245 --> 00:55:16,646
Ella dorme cù u so fratellu.

390
00:55:16,770 --> 00:55:18,989
- Hà fattu ?
- Ùn siate cusì forte.

391
00:55:20,128 --> 00:55:25,682
Quantu bruttu ! Ùn possu micca imagine
videndu a faccia di u mo fratellu quandu cums.

392
00:55:27,930 --> 00:55:30,170
<i>
Yoko ùn hè micca bè à a socializazione.</i>

393
00:55:30,625 --> 00:55:32,877
<i> Ella ferma sempre ind'è
a so cunchiglia.</i>

394
00:55:34,031 --> 00:55:38,146
<i>Era una zitella perfettamente timida
per voi ragazze per bully.</i>

395
00:55:53,153 --> 00:55:55,334
- Vogliu vedela bè.
- Aiò!

396
00:56:09,779 --> 00:56:12,501
Yoko, chì hè sbagliatu?
stai bè?

397
00:56:25,924 --> 00:56:27,099
Yoko !

398
00:56:28,754 --> 00:56:32,366
Ehi, chì piatti ?
Mostra ci.

399
00:56:35,444 --> 00:56:38,796
I vostri petti sò più grande.
Mostraci...

400
00:56:40,147 --> 00:56:43,443
<i>Fratellu... fratellu... fratellu...</i>

401
00:56:50,676 --> 00:56:53,508
U ghjornu dopu u campus era
piena di rumore...

402
00:56:54,351 --> 00:56:55,902
ch'ella era incinta.

403
00:56:56,544 --> 00:56:58,724
Hè u mutivu per ella
prova à tumbà si?

404
00:56:59,166 --> 00:57:02,268
Fratellu, ùn ne parlate micca
hè più.

405
00:57:04,098 --> 00:57:05,715
In cima à questu ...

406
00:57:07,523 --> 00:57:09,918
avete trascinatu Yoko
à un duttore.

407
00:57:12,150 --> 00:57:13,362
Era incinta ?

408
00:57:15,119 --> 00:57:18,951
Aghju fattu ciò chì un maestru hè
suppostu di fà.

409
00:57:19,537 --> 00:57:21,204
U rumore era abbastanza male...

410
00:57:25,488 --> 00:57:29,021
ma poi cuminciaru à dì
hè stata custretta à fà un abortu.

411
00:57:31,196 --> 00:57:35,815
Hè culpa mia...
ca l'aghju pigliatu...

412
00:57:36,460 --> 00:57:37,915
Mi dispiace assai.

413
00:57:38,217 --> 00:57:39,825
A vostra scusa ùn significa micca
qualcosa !

414
00:57:40,019 --> 00:57:41,369
Fratellu ùn!

415
00:57:42,296 --> 00:57:44,894
Ella hà pruvatu à aiutà mi.

416
00:57:48,786 --> 00:57:49,960
l'aghju fattu...

417
00:57:50,160 --> 00:57:53,186
Miss Nakamura, ùn avete micca
per dì qualcosa.

418
00:57:53,512 --> 00:57:54,648
Quandu aghju ...

419
00:57:56,421 --> 00:57:59,117
disse à u mo fratellu
perchè aghju pruvatu à suicidà ...

420
00:57:59,387 --> 00:58:03,879
Aghju fattu a culpa à tutti l'altri...
per fà mi sentu megliu.

421
00:58:04,554 --> 00:58:06,858
Ma, a mo bugia hà causatu ...

422
00:58:07,879 --> 00:58:09,282
tutti questi...

423
00:58:09,867 --> 00:58:11,422
cose terribili chì succedenu...

424
00:58:11,544 --> 00:58:12,577
Ferma !

425
00:58:14,778 --> 00:58:18,248
Fratellu, avete paura
sente ancu a verità.

426
00:58:21,587 --> 00:58:25,614
Ero veramente incinta...
è aghju fattu un abortu.

427
00:58:26,258 --> 00:58:29,507
Aghju dettu tuttu u maestru.

428
00:58:30,863 --> 00:58:33,430
Ella era assai sustegnu
di u mo prublema.

429
00:58:35,065 --> 00:58:38,014
Ùn solu cum'è maestru...
ma cum'è una donna.

430
00:58:38,519 --> 00:58:39,935
Hè per quessa ch'e aghju pussutu...

431
00:58:41,877 --> 00:58:45,012
manighjà ... l'abortu.

432
00:58:52,721 --> 00:58:54,328
Basta di sta merda !

433
00:58:54,525 --> 00:58:57,597
Se vulete cuntinuà à parlà,
lascià a stanza è fate.

434
00:58:58,060 --> 00:59:00,659
Tuttu sta merda di famiglia hè
mi spegne !

435
00:59:00,848 --> 00:59:04,210
Ùn simu ghjunti quì per cazzo ?
Chì hè tuttu questu, eh?

436
00:59:04,376 --> 00:59:06,240
Sta zittu !

437
01:00:33,971 --> 01:00:35,899
Quale diavolo site ?

438
01:01:12,418 --> 01:01:13,522
Tutti si movenu.

439
01:01:24,954 --> 01:01:26,398
Ferma questu!

440
01:01:26,466 --> 01:01:27,617
Silenziu !

441
01:02:20,097 --> 01:02:21,170
Veni quì.

442
01:02:40,687 --> 01:02:41,558
Ehi !

443
01:02:50,192 --> 01:02:55,104
Yoko ! Scappa !
Yoko esce da quì!

444
01:03:32,258 --> 01:03:35,988
Smettila, Yoko.
Scappa !

445
01:03:40,418 --> 01:03:43,396
Ferma, per piacè ! Ferma !

446
01:03:44,677 --> 01:03:47,577
Ùn mi possede micca.

447
01:04:01,188 --> 01:04:02,219
Bonghjornu?

448
01:04:02,572 --> 01:04:06,547
Ah... Sò di a White Rose School.

449
01:04:07,538 --> 01:04:11,455
Duvemu esse quì
ieri sera.

450
01:04:12,391 --> 01:04:15,389
Iè. 35 studienti è
un supervisore.

451
01:04:16,540 --> 01:04:19,857
Duvemu esse quì in una ora più.

452
01:04:20,661 --> 01:04:22,770
Iè. Grazie assai assai.

453
01:04:25,927 --> 01:04:28,774
Avemu finitu per piglià un 
detour per vede qualchi paisaghji.

454
01:04:29,779 --> 01:04:30,498
Avvedeci.

455
01:04:38,375 --> 01:04:39,817
Per piacè principià l'autobus.

456
01:04:41,991 --> 01:04:46,049
- Bonghjornu, studienti.
- <i>A matina.</i>

457
01:04:46,445 --> 01:04:48,938
<i> Ci sò tutti in l'autobus ?
- Iè.</i>

458
01:04:49,330 --> 01:04:52,613
Lasciami andà sopra
pianificà di novu.

459
01:04:52,787 --> 01:04:57,300
Avemu avà 15 ore daretu ...
ma faremu u tempu.

460
01:05:17,215 --> 01:05:22,605
Fuck Kurotokagi.com
ADC hà sottumessu questu.